Übersetzen Französisch Arabisch innovative Technologie

relevante Treffer

• la technologie (n.) , f, {ind.}
  تقنية {صناعة}
  mehr ...
• la technologie (n.) , f, {ind.}
  تكنولوجيا {صناعة}
  mehr ...
• la technologie (n.) , f
  التكنولوجيا
  mehr ...
• la technologie (n.) , f, {ind.}
  تقانة {صناعة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Parmi les produits de mobilisation et du savoir, il convient de citer « Promoting ICT for human development in Asia: realizing the Millenium Development Goals » tiré du programme régional pour l'Asie et le Pacifique; et Development divides and digital bridges, why ICT is key for achieving the MDGs and Community-based networks and innovative technologies: new models to serve and empower the poor (Sean O. Siochrú and Bruce Girard, 2005).
  شملت المنتجات المتعلقة بالدعوة والمعرفة Promoting ICT for human development in Asia: realizing the Millennium Development Goals الصادرة عن البرنامج الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ؛ و Development divides and digital bridges, why ICT is key for achieving the MDGs and Community-based networks and innovative technologies: new models to serve and empower the poor, (Seán O. Siochrú and Bruce Girard, 2005) .
• On trouvera plus d'informations sur ces technologies et d'autres actuellement en phase pilote ou en phase d'essai dans la Review of Emerging, Innovative Technologies for the Destruction and Decontamination of POPs and the Identification of Promising Technologies for Use in Developing Countries (UNEP 2004a, Etude sur les nouvelles technologies pour la destruction et la décontamination des polluants organiques persistants et identification des technologies pouvant être utilisées dans les pays en développement).
  ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات المتعلقة بهذه التكنولوجيات أو غيرها الموجودة حالياً في مرحلة الاختبار أو المرحلة التجريبية عند استعراض التكنولوجيات المبتكرة الآخذة في الظهور في ميدان التدمير وإزالة تلويث الملوثات العضوية الثابتة وتحديد التكنولوجيات الواعدة وذلك لاستخدامها لدى البلدان النامية (UNEP 2004a).